Política de privacidad
Versión 1.2 · vigente desde el 15 nov 2026
El 16 nov 2026 el servicio pasó a llamarse Board Embark. Solo cambió el nombre: este texto y su versión siguen siendo los mismos, y no hay que volver a aceptar nada.
La versión corta, para las familias
- De los niños guardamos solo un FIDE ID, o un nombre y una fecha de nacimiento que introduce su madre, padre o tutor y que confirma su club, federación, escuela o entrenador.
- Nunca pedimos ni guardamos documentos de identidad. Los árbitros comprueban la edad en persona cuando un premio depende de ella.
- Ni fotos, ni teléfonos, ni direcciones de niños. Todo contacto pasa por su madre, padre o tutor.
- Los anuncios nunca se dirigen por edad, y no usamos cookies de seguimiento.
- Los resultados son públicos, como en cualquier sitio de resultados de ajedrez. El año de nacimiento de un niño nunca lo es.
- La madre, el padre o el tutor puede borrar el perfil del niño en cualquier momento.
1. Quiénes somos
Board Embark es operada por Lessader, que es responsable (el responsable del tratamiento) de los datos personales que describe esta política. Los clubes, federaciones, escuelas y entrenadores que introducen datos de sus jugadores responden de que esos datos sean correctos, como explican los términos del servicio. Puedes escribirnos a privacy@lessader.com.
2. Datos que recogemos
- Cuenta: tu correo, cuándo inicias sesión, y qué versión de los términos del servicio y de esta política aceptaste, y cuándo.
- Última visita: una fecha y hora, el último día que usaste el sitio con la sesión iniciada. Se escribe como máximo una vez al día y cada vez se sobrescribe: sin historial, sin la dirección de tu dispositivo, sin datos del navegador.
- Perfil de jugador: nombre, año de nacimiento, sexo, federación y FIDE ID, y lo que dice la lista de ratings de la FIDE sobre ese ID (título, ratings).
- Torneos: inscripciones, pareos, resultados, clasificaciones y los archivos de torneos que suben los organizadores.
- Organizaciones: clubes, federaciones y organizadores, sus miembros y sus roles.
- Denuncias: cuando denuncias una página a nuestro equipo, qué página, por qué y las palabras que añades. A nadie detrás de la página se le dice quién la denunció.
- Mensajes de soporte: el nombre, la dirección de correo, el asunto y el texto que nos envías por el formulario de contacto, y la respuesta que nuestro equipo envía a esa dirección.
- Técnicos: las cookies que el sitio necesita (ver "Cookies") y los registros del servidor (dirección de tu dispositivo, hora, página), que guardamos por seguridad.
- Menores: solo lo que dice la sección "Menores".
No recogemos documentos de identidad ni compramos datos sobre ti.
3. Finalidades y base legal
- Prestar el servicio para el que te registraste (tu cuenta, inscribirte en torneos, tus resultados): el acuerdo entre tú y nosotros.
- Publicar pareos, resultados, clasificaciones y ratings: el interés legítimo de los jugadores, los organizadores y la comunidad del ajedrez en un registro deportivo público y verificable, y las reglas de la FIDE para los torneos valederos.
- Seguridad, prevención de abusos y gestión de denuncias de fraude: nuestro interés legítimo.
- Responder a tu mensaje a nuestro equipo: el acuerdo entre tú y nosotros cuando escribes desde tu cuenta, y nuestro interés legítimo en responder y guardar constancia de la solicitud cuando escribes sin cuenta.
- Estadísticas de actividad (cuántas cuentas usaron el sitio en los últimos 30 días), a partir de la última visita: nuestro interés legítimo en saber cuánto se usa el servicio.
- Datos de menores: el consentimiento de su madre, padre o tutor.
- Obligaciones que nos impone la ley, como conservar los registros contables de las inscripciones pagadas.
- Patrocinadores: contamos cuántas veces se ven y se pulsan los anuncios, sin saber quién los vio o pulsó.
No vendemos datos personales ni los usamos para elaborar perfiles ni para publicidad dirigida.
4. Menores
- La madre, el padre o el tutor crea y gestiona el perfil del niño, da y registra el consentimiento, y recibe todas las notificaciones. Los menores de 13 años tienen perfil, pero no cuenta.
- El perfil de un niño solo guarda un FIDE ID, o su nombre real y su fecha de nacimiento, que introduce la madre, el padre o el tutor con su consentimiento. Ni apodos, ni fotos, ni datos de contacto, ni direcciones.
- Para participar en torneos, un niño necesita un club, federación, escuela o entrenador que lo avale. La edad sale de la FIDE o del registro de la federación; si no, de quien lo avala.
- Los árbitros comprueban la edad en persona cuando un premio depende de ella; no se guarda nada. Un fraude de edad confirmado es una falta contra el club o federación, nunca contra el niño, que aparece como "Menor, nombre oculto".
- Los botones para compartir en la página de un niño solo los ve su madre, padre o tutor, y las imágenes para compartir muestran solo el nombre y el resultado.
5. Datos públicos
El nombre, la federación, el título, el rating y los resultados de los jugadores son públicos, como en cualquier sitio de resultados de ajedrez, y pueden aparecer en los informes a la FIDE y a las federaciones nacionales. El año de nacimiento de un menor y tu correo nunca son públicos.
6. Encargados y comunicación de datos
Usamos proveedores de servicios (encargados del tratamiento) que tratan datos por cuenta nuestra. Están en la lista al final de esta política, con lo que hacen para nosotros y dónde. Estamos firmando con ellos contratos de encargo de tratamiento. Solo damos datos a las autoridades cuando la ley lo exige.
7. Transferencias internacionales
La lista al final de esta política muestra la región de cada encargado, para que veas dónde se tratan tus datos. Cuando los datos salen de la República Dominicana, estamos firmando acuerdos para que mantengan un nivel de protección equivalente.
8. Cuánto tiempo guardamos los datos
Cada plazo se cuenta desde la última actividad sobre los datos, salvo que diga otra cosa. Cada día borramos lo que ha pasado su plazo.
- Cuenta y perfil: mientras se use la cuenta. Cuando la cierras, los borramos en un plazo de 30 días, salvo lo que sigue.
- Cuentas que nadie usa: una cuenta que no se ha usado con la sesión iniciada durante 24 meses se borra, con su perfil y los datos de abajo que van con ella. Te avisamos por correo 30 días y 7 días antes, en el idioma de tu cuenta; si entras antes de ese día, la cuenta se conserva. Una cuenta con una solicitud sobre sus datos todavía abierta no se borra de esta forma.
- Resultados de torneos: se conservan como registro deportivo público, con el nombre del jugador, también después de borrar la cuenta.
- Códigos de inicio de sesión: valen 10 minutos y un solo uso. Nuestra limpieza diaria los borra cuando tienen una hora (los contamos durante esa hora para limitar cuántos códigos recibe una dirección), es decir, en un día aproximadamente.
- Avisos: 90 días después de que los leas, o de que se escriban si nunca los lees; antes, si se borra la cuenta.
- Faltas: 2 años.
- Última visita: se sobrescribe el siguiente día que usas el sitio con la sesión iniciada, y se borra con la cuenta.
- Lo que aceptaste (versiones y fechas): mientras exista la cuenta, para poder mostrar tu consentimiento. Cuando se borra la cuenta guardamos solo una prueba (el número de la cuenta, el documento, su versión y la fecha en que lo aceptaste, nada más) durante 5 años, y luego la borramos.
- Denuncias que hiciste: 24 meses después de que nuestro equipo las cierre (o de que las hagas, mientras sigan abiertas); al borrar la cuenta se borran antes. Una página que nuestro equipo quitó del sitio sigue fuera después de borrar sus denuncias, hasta que nuestro equipo la vuelva a poner.
- Mensajes de soporte: 24 meses después de recibirlos, con cuenta o sin ella; al borrar la cuenta se borran antes sus mensajes, con la respuesta que enviamos.
- Solicitudes sobre tus datos: 24 meses después de contestarlas.
- Registros de los accesos de nuestro equipo a datos personales: 12 meses.
- Registros de las importaciones de la lista de ratings de la FIDE (fechas y cifras, sin datos personales): 24 meses.
- Perfiles de menores y los registros de consentimiento de sus padres o tutores: sin plazo fijo; se borran cuando el club o la federación que avala al menor los borra, cuando se pide, o con esa organización.
- Registros del servidor: como máximo 90 días.
- Registros contables de las inscripciones pagadas: el tiempo que exija la ley.
9. Tus derechos
Según la Ley 172-13 de la República Dominicana sobre protección de datos de carácter personal y, cuando se aplique, el Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD), tienes derecho a:
- acceder a los datos que tenemos sobre ti;
- rectificarlos cuando sean incorrectos o estén incompletos;
- suprimirlos (cancelación), salvo los resultados correctos del registro público y los datos que la ley nos obliga a conservar;
- oponerte al uso de tus datos basado en nuestro interés legítimo;
- retirar tu consentimiento en cualquier momento, por ejemplo la madre, el padre o el tutor para el perfil del niño, sin afectar lo hecho antes;
- recibir una copia de tus datos en un formato de uso común.
Para ejercerlos, escribe a privacy@lessader.com desde el correo de tu cuenta, o desde la cuenta de la madre, el padre o el tutor en el caso de un niño. Respondemos sin demora indebida y dentro del plazo que fija la ley. Si no quedas conforme, puedes interponer una acción de hábeas data ante los tribunales de la República Dominicana, o reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país cuando se aplique el RGPD.
10. Seguridad
El sitio solo se sirve por conexiones cifradas. Los códigos de inicio de sesión se guardan como hashes, el personal usa un segundo paso al iniciar sesión, y solo el personal que lo necesita puede llegar a los datos personales. Si una brecha pone en riesgo tus datos, te avisamos a ti y a las autoridades sin demora indebida, y en un máximo de 72 horas cuando la ley lo exija.
11. Cookies
Usamos solo las cookies que el sitio necesita para funcionar: tu sesión, tu idioma y la protección de los formularios contra falsificaciones. Ni cookies de seguimiento o de publicidad, ni analítica de terceros.
12. Cambios en esta política
Cada versión de esta política tiene un número y una fecha de vigencia, que se muestran arriba en esta página. Cuando se publica una versión nueva, se pide a los usuarios con sesión iniciada que la acepten antes de continuar.
13. Contacto
Nuestro contacto de protección de datos es el responsable de protección de datos de Lessader, en privacy@lessader.com: escribe ahí con preguntas sobre esta política o tus datos, para ejercer tus derechos o para avisarnos de una posible brecha de datos personales. Es la dirección del cargo, no la de una persona.
Encargados del tratamiento
Quién trata datos personales para este servicio, para qué y dónde. Los acuerdos con cada uno se están formalizando.
| Encargado | Finalidad | Región |
|---|---|---|
| Lessader servers | Alojamiento: la aplicación y su base de datos funcionan en nuestro propio hardware. | Sin confirmar |
| mail.lessader.com | Servidor de correo: envía los códigos de inicio de sesión y los avisos (correo, mensaje). | Sin confirmar |
| Tailscale | Dirección pública del sitio de pruebas (Funnel): transporta el tráfico cifrado y ve las direcciones IP. | Sin confirmar |